Rambler's Top100
Поиск  


Список форумов Городской интернет-портал Ржев Городской интернет-портал Ржев
Ржевский Форум
 
 Наблюдаемые темыНаблюдаемые темы   FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы  medals.phpНаграды  ИзбранноеИзбранное   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Настоящее имя
На страницу 1, 2  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему   вывод темы на печать    Список форумов Городской интернет-портал Ржев -> Литература
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
IvanIvanich
Мэтр
Мэтр
Репутация: 19

Пол: Пол:Муж
Гороскоп: Стрелец
Китайский: Собака
Зарегистрирован: 18.06.2006
Сообщения: 2328
Откуда: Москва, САО
Награды: Нет



СообщениеДобавлено: Пн Авг 20 11:35:01 2007    Заголовок сообщения: Настоящее имя Ответить с цитатой

Открыл для себя недавно: оказывается, настоящее имя Корнея Чуковского - Николай Васильевич Корнейчуков.
Век живи - век учись!

Можете пожурить меня за темноту. Smile

А лучше приведите примеры смены ФИО на литературный псевдоним.

Например,
Максим Горький - Алексей Максимович Пешков Smile
Аркадий Гайдар - Аркадий Петрович Голиков и т.д.

Политиков в этот список не включать! Только писателей, поэтов, ученых и т.п.
Тема-то литературная.


Последний раз редактировалось: IvanIvanich (Пн Авг 20 14:09:57 2007), всего редактировалось 1 раз
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail ICQ Number    
Спонсор
Rzevityanka
Старожил
Старожил
Oh!
Репутация: 17




Зарегистрирован: 05.09.2005
Сообщения: 1489
Откуда: Из эмиграции
Награды: 1 (Детали)
За заслуги перед порталом I степени (Сумма: 1)



СообщениеДобавлено: Пн Авг 20 11:45:19 2007    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

IvanIvanich писал(а):
А лучше приведите примеры смены ФИО на литературный псевдоним.

Михаил Аркадьевич Светлов, русский советский поэт, настоящая фамилия - Шейнкман.
_________________
Если не везёт в жизни, играйте в какую-нибудь другую игру.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение     
tanusha
Постоянный посетитель
Постоянный посетитель
Репутация: 2

Возраст: 61
Пол: Пол:Жен
Гороскоп: Рак
Китайский: Тигр
Зарегистрирован: 16.01.2006
Сообщения: 114
Откуда: Орел
Награды: Нет



СообщениеДобавлено: Пн Авг 20 12:25:35 2007    Заголовок сообщения: Re: Настоящее имя Ответить с цитатой

IvanIvanich писал(а):

Например,
Максим Горький - Алексей Максимович Горький


Максим Горький - Алексей Максимович Пешков
_________________
Мудрость - это ум, настоянный на совести. /Фазиль Искандер/


Последний раз редактировалось: tanusha (Пн Авг 20 12:26:34 2007), всего редактировалось 1 раз
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail ICQ Number    
Спонсор
SAVVA
Мэтр
Мэтр
Ща вот все брошу и все вам объясню.
Репутация: 20

Пол: Пол:Муж


Зарегистрирован: 29.07.2005
Сообщения: 2875
Откуда: Moscow
Награды: 1 (Детали)
Cеребрянная медаль (Сумма: 1)



СообщениеДобавлено: Пн Авг 20 12:25:53 2007    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Цитата:
Максим Горький - Алексей Максимович Горький

А разве у Горького настоящая фамилия не Пешков была?

Добавлено спустя 41 секунду:

опоздал Smile
_________________
Не разрушайте мои нервные клетки - в них живут мои нервные тигры
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение     
Snork
Старожил
Старожил
Репутация: 5


Гороскоп: Дева
Китайский: Обезьяна
Зарегистрирован: 16.03.2006
Сообщения: 518
Откуда: путешественница
Награды: Нет



СообщениеДобавлено: Пн Авг 20 13:59:35 2007    Заголовок сообщения: Re: Настоящее имя Ответить с цитатой

[quote="IvanIvanich"]Открыл для себя недавно: оказывается, настоящее имя Корнея Чуковского - Николай Васильевич Корнейчуков.
Век живи - век учись! [quote]
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение     
Snork
Старожил
Старожил
Репутация: 5


Гороскоп: Дева
Китайский: Обезьяна
Зарегистрирован: 16.03.2006
Сообщения: 518
Откуда: путешественница
Награды: Нет



СообщениеДобавлено: Пн Авг 20 14:04:59 2007    Заголовок сообщения: Re: Настоящее имя Ответить с цитатой

IvanIvanich писал(а):
Открыл для себя недавно: оказывается, настоящее имя Корнея Чуковского - Николай Васильевич Корнейчуков.
Век живи - век учись!

Выходит, и Лидия творила под псевдонимом. Как-то я об этом не задумывалась.

А вообще да...
Анна Ахматова - Анна Горенко
Демьян Бедный - Ефим Придворов (зря, кстати, поменял)
Андрей Белый - Борис Бугаев (тоже неплохо)
Александр Грин - Александр Гриневский

Ну и держитесь:
Илья Ильф - Илья Арнольдович Файзильберг
Вениамин Каверин - Вениамин Александрович Зильбер
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение     
Спонсор
IvanIvanich
Мэтр
Мэтр
Репутация: 19

Пол: Пол:Муж
Гороскоп: Стрелец
Китайский: Собака
Зарегистрирован: 18.06.2006
Сообщения: 2328
Откуда: Москва, САО
Награды: Нет



СообщениеДобавлено: Пн Авг 20 14:07:26 2007    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

tanusha
SAVVA
ОписАлся. Дело происходит на работе - ходят тут всякие, отвлекают Smile

В стартовом сообщении поправил.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail ICQ Number    
tanusha
Постоянный посетитель
Постоянный посетитель
Репутация: 2

Возраст: 61
Пол: Пол:Жен
Гороскоп: Рак
Китайский: Тигр
Зарегистрирован: 16.01.2006
Сообщения: 114
Откуда: Орел
Награды: Нет



СообщениеДобавлено: Пн Авг 20 14:27:39 2007    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

IvanIvanich писал(а):
tanusha
SAVVA
ОписАлся. Дело происходит на работе - ходят тут всякие, отвлекают Smile


А у "всяких" наверное ноги от ушей? Smile Shame on you
_________________
Мудрость - это ум, настоянный на совести. /Фазиль Искандер/


Последний раз редактировалось: tanusha (Пн Авг 20 17:14:50 2007), всего редактировалось 3 раз(а)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail ICQ Number    
SAVVA
Мэтр
Мэтр
Ща вот все брошу и все вам объясню.
Репутация: 20

Пол: Пол:Муж


Зарегистрирован: 29.07.2005
Сообщения: 2875
Откуда: Moscow
Награды: 1 (Детали)
Cеребрянная медаль (Сумма: 1)



СообщениеДобавлено: Пн Авг 20 14:31:46 2007    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

[quote=\"IvanIvanich\"]В стартовом сообщении поправил.[/quote]
А вот это зря. Теперь мы c tanush/ей идиотами с своими сообщениями выглядим. Smile
_________________
Не разрушайте мои нервные клетки - в них живут мои нервные тигры
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение     
Спонсор
IvanIvanich
Мэтр
Мэтр
Репутация: 19

Пол: Пол:Муж
Гороскоп: Стрелец
Китайский: Собака
Зарегистрирован: 18.06.2006
Сообщения: 2328
Откуда: Москва, САО
Награды: Нет



СообщениеДобавлено: Пн Авг 20 14:44:59 2007    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

SAVVA писал(а):
... Теперь мы c tanush/ей идиотами с своими сообщениями выглядим. Smile

А Вы их удалите. И будет ОК. Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail ICQ Number    
IvanIvanich
Мэтр
Мэтр
Репутация: 19

Пол: Пол:Муж
Гороскоп: Стрелец
Китайский: Собака
Зарегистрирован: 18.06.2006
Сообщения: 2328
Откуда: Москва, САО
Награды: Нет



СообщениеДобавлено: Вт Авг 21 12:46:53 2007    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Еще.
Серафимович - Попов
М. Кольцов - Михаил Ефимович Фрилянд
Полевой - Кампов
Янис Райнис - Янис Плиекшанс
Игорь Северянин - Игорь Васильевич Лотарев
Леся Украинка - Лариса Петровна Косач-Квитка
Саша Черный - Александр Михайлович Гликберг

Lis, Леся на мове произносится Лэся?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail ICQ Number    
Lis
Старожил
Старожил
Репутация: 8

Пол: Пол:Жен
Гороскоп: Рыбы
Китайский: Собака
Зарегистрирован: 26.01.2007
Сообщения: 702

Награды: Нет



СообщениеДобавлено: Вт Авг 21 14:03:26 2007    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Нет. Очень мягко Льеся. Лэся - типичная ошибка россиян. Сразу видно откуда человек (Одэсса и Одьеса) В укр языке некоторые звуки изночально мягкие - л, например. (В польськом некорые L перечеркнуты , а некоторые просто - это обозначение смягчения)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail     
Спонсор
Rzevityanka
Старожил
Старожил
Oh!
Репутация: 17




Зарегистрирован: 05.09.2005
Сообщения: 1489
Откуда: Из эмиграции
Награды: 1 (Детали)
За заслуги перед порталом I степени (Сумма: 1)



СообщениеДобавлено: Вт Авг 21 14:41:08 2007    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Псевдонимы из русско-советской литературы:
Фёдор Сологуб = Федор Кузьмич Тетерников
Надежда Тэффи = Надежда Александровна Лохвицкая (Бучинская)
Викентий Вересаев = Викентий Викентьевич Смидович
Янка Купала = Иван Доминикович Луцевич
Кир Булычев = Игорь Всеволодович Можейко
Козьма Прутков = Алексей Константинович Толстой + Владимир Михайлович, Алексей Михайлович и Александр Михайлович Жемчужниковы

Псевдонимы из зарубежной литературы:
Анатоль Франс = Анатоль Франсуа Тибо
Марк Твен = Сэмюэл Ленгхорн Клеменс
Джек Лондон = Джон Гриффит Лондон
Болеслав Прус = Александр Гловацкий
Жорж Санд = Аврора Дюпен (Дюдеван)


IvanIvanich, Вы интересуетесь для расширения кругозора или с другой целью? Wink
_________________
Если не везёт в жизни, играйте в какую-нибудь другую игру.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение     
IvanIvanich
Мэтр
Мэтр
Репутация: 19

Пол: Пол:Муж
Гороскоп: Стрелец
Китайский: Собака
Зарегистрирован: 18.06.2006
Сообщения: 2328
Откуда: Москва, САО
Награды: Нет



СообщениеДобавлено: Вт Авг 21 14:50:30 2007    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Подбираю себе псевдоним Mr. Green
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail ICQ Number    
Snork
Старожил
Старожил
Репутация: 5


Гороскоп: Дева
Китайский: Обезьяна
Зарегистрирован: 16.03.2006
Сообщения: 518
Откуда: путешественница
Награды: Нет



СообщениеДобавлено: Вт Авг 21 14:59:08 2007    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Так IvanIvanich - уже псевдоним Podmigivanie
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение     
Спонсор
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    вывод темы на печать    Список форумов Городской интернет-портал Ржев -> Литература Часовой пояс: GMT + 4
На страницу 1, 2  След.
Страница 1 из 2

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы не можете скачивать файлы


Текстовая версия
Powered by phpBB © 2001, 2006 phpBB Group
Adapted for RUNCMS by SVL © 2006 module info


  
ВВЕРХ RZEV.ru © 2005 Городской интернет-портал Ржева ВВЕРХ
Rambler's Top100 Яндекс цитирования Power by AMD © rzev.ru RunCms.Org
- Генерация страницы: 0.14 секунд | 67 Запросов | 69 Файлов: 911.41 КБ | HTML: 97.33 КБ -